Era uma vez, em uma linda floresta, um urso muito especial chamado Laranja. Laranja tinha uma pelagem brilhante do tom do pôr do sol, e ele adorava explorar todos os cantinhos da floresta.
Um dia, enquanto passeava perto de um lago, Laranja ouviu um coaxar diferente vindo de uma árvore. "Croá! Oi, amigo urso!" disse um sapo sorridente que estava pousado em um galho. O sapo tinha asas coloridas, e seu nome era Voador.
"Olá, Sapo Voador! O que você está fazendo em uma árvore?" perguntou Laranja, curioso. "Eu sempre quis ver a floresta lá do alto", respondeu Voador, batendo suas asas cintilantes. "Porém, voar sozinho é um pouco solitário. Gostaria de voar comigo?"
Com um pouco de receio, Laranja aceitou o convite. Voador pegou o urso gentilmente pelas patas, e juntos alçaram voo acima das copas das árvores. Laranja mal podia acreditar no que via! Tudo era tão pequeno lá de cima: o rio parecia uma fita prateada, e as árvores eram tatuzinhos de jardim.
Em sua jornada pelo céu, eles avistaram uma nuvem que parecia um bolo de aniversário. Voador teve uma ideia brilhante: "Vamos decorar a nossa nuvem!" Então, pegaram pedacinhos de arco-íris e um punhado de estrelas douradas para enfeitá-la.
Quando a noite caiu, Laranja e Voador sentaram-se sobre a nuvem decorada, compartilhando histórias sobre suas próximas aventuras. Laranja prometeu ao Sapo Voador que sempre iria voar ao seu lado, e juntos eles iluminaram o céu noturno com suas risadas.
E assim, naquela nuvem mágica, Laranja e Voador adormeceram sob um manto de estrelas, prontos para sonhar com o próximo passeio.