Era uma vez uma nuvem azul muito curiosa chamada Nino. Ele não gostava de ficar parado no céu, queria explorar o mundo lá embaixo!
Um dia, Nino viu um grupo de passarinhos coloridos brincando sobre um jardim cheio de flores brilhantes. "Posso ir com vocês?" perguntou a nuvem. Os passarinhos sorriram e disseram que sim.
Juntos, eles voaram por montanhas de algodão-doce, rios de chocolate derretido e florestas de pirulitos gigantes. Nino nunca tinha visto nada tão divertido! À medida que o sol começava a se esconder, a nuvem azul sentiu sono.
Os passarinhos ajudaram Nino a subir bem alto no céu para que ele pudesse dormir em paz, deixado ali pelo vento suave. E enquanto Nino fechava os olhos, sonhava com as próximas aventuras que ainda estavam por vir.
Boa noite, pequena nuvem azul. Que seus sonhos voem longe e doce como você.